Če smo oseba, katera potrebuje prevod iz slovenščine v italijanščino, potem so podjetja, ki se ukvarjajo izključno s tem, res dobra rešitev. Eno izmed takih podjetij je tudi tale, saj za prevod iz slovenščine v italijanščino Poliglot ponuja veliko možnosti – od prevodov overjenih dokumentov do navadnih prevodov brez overitev. To pomeni, da prevod iz slovenščine v italijanščino lahko izkoristi prav vsak, pa ni važno ali gre za strokovne dokumente, kot so pravni ali sodni ali pa, če gre enostavno šolsko ali študentsko besedilo, katera želimo kot študent prevesti v italijanski jezik iz razloga morebitne zaposlitve v tujini ali kaj podobnega. Prevod iz slovenščine v italijanščino je torej na voljo vsem, ki potrebujejo tak prevod, in ni pomembno kakšen tip dokumenta imamo. Cilj podjetij, ki ponujajo take prevode, je namreč pomagati vsem ljudem, ne glede na to kdo smo, iz kje smo ali kaj potrebujemo.
Prevod iz slovenščine v italijanščino Poliglot in pa temu podjetju podobni ponudniki, nudijo poleg zgoraj omenjenega tudi druge možnosti in prevode. Na primer, prevajanja ne potekajo samo iz slovenščine v tuj jezik, ampak tudi obratno. O drugih jezikih pa si prav tako lahko preberemo več na spletnih straneh ponudnikov. Vedno pa se je dobro tudi pozanimati o prevodih, katere so pretekle stranke že koristile. Morda malce povprašati, ali so stranke na splošno zadovoljne z nečem takim, kot je prevod iz slovenščine v italijanščino (ali podobnimi storitvami), ki jih določeno podjetje ponuja ali ne. Konec koncev nas količina časa, ki bi ga porabili, da poizvemo o takih rečeh, stala manj, kot pa če bi prevod iz slovenščine v italijanščino morali opraviti in plačati dvakrat ali celo večkrat.
Toplotna črpalka
Toplotne črpalke ponujajo najbolj energetsko učinkovit način, ki zagotavlja ogrevanje in hlajenje na raznovrstne načine z uporabo obnovljivih virov toplote v naši okolici. Energija, ki jo toplotna crpalka uporablja za svoje delovanje, je sončna energija, shranjena nad ali pod površjem Zemlje – v zraku, zemlji, podtalni vodi ali v kamninah.
Kadar črpamo energijo iz globine, je ta bolj stabilna, medtem ko je energija iz zraka manj stabilna – temperatura niha iz dneva v dan, vendar nam napredna tehnologija omogoča, da lahko z ustrezno toplotno črpalko dosegamo prav takšne rezultate, kot če bi energijo črpali iz globine več deset ali sto metrov. Na tak način toplotna črpalka izkoristi 75 % potrebne energije iz okolja in samo 25 % iz električnega omrežja. S tem zmanjšuje emisije ogljikovega dioksida (CO2) kar do 60 % v primerjavi s klasičnimi viri ogrevanja.
Možnosti uporabe toplotnih črpalk so različne. Lahko jih uporabljamo za ogrevanje prostorov, segrevanje sanitarne vode in tudi za hlajenje prostorov. Delujejo na podoben princip kot hladilnik. Hladilnik iz svojega notranjega prostora odjema toploto in jo odvaja v okoliški zrak, toplotna črpalka pa opravlja obratni proces. Od okolice sprejema toplotno energijo in jo oddaja v ogrevanih prostorih, pri čemer izkorišča naravni toplotni zbiralnik okolja. S toplotno črpalko lahko torej opazno prihranite pri stroških ogrevanja, poleg tega pa uporabljate tudi okolju prijazno tehnologijo.
Posredovanje zaposlitve – lažja in bolj premišljena pot
Kaj pa posredovanje zaposlitve sploh pomeni? Veliko vlogo ima tukaj tudi Zavod za zaposlovanje, ki mu delodajalci v objavi o prostem delovnem mestu opredelijo vse zahteve za primernega kandidata. Navadno delodajalci tudi sami želijo sodelovanje z zavodom, saj ta pomaga izbrati njihovega najbolj potencialnega kandidata mnogo hitreje, kot bi ga iskali ter izbirali sami. Zavod za zaposlovanje tako prihrani mnogo časa in potrpljenja, ki je potrebno za podjetnike, da najdejo zanesljivega in odgovornega posameznika, primernega za razpisano prosto delovno mesto.
Seveda pa je pri takšnem zaposlovanju potrebno upoštevati ne le zahteve za Zavod za zaposlovanje ampak tudi zaposlitvene cilje, ki so zapisani v načrtu zaposlovanja. Vsekakor pa ne pozabite tudi na svoj lasten trud. Dobro je tudi, da že pred razgovorom ali pisanjem prošnje ocenite svoje sposobnosti, osebnostne lastnosti, življenjski stil ter vrednote, saj vas bodo o slednjih lastnostih ocenjevali tudi vaši bodoči delodajalci. Delodajalec namreč ve, da stvari ki posameznika izjemno fascinirajo, opravlja bolj natančno in z več navdušenja kot sicer – motivacija je prav zato velik dejavnik pri zaposlovanju. Iz teh razlogov pa je dobro ugotoviti tudi to, kakšen je vaš interesni tip ter kateri vam najbolj ustreza, prav tako pa še vaše kompetence. Kompetence namreč kažejo na vaš odnos do dela ter splošna znanja in veščine. Oceniti se morate pri tem, kar počnete resnično dobro in v čem imate možnost napredovanja. Pazite tudi na to, da pri iskanju zaposlitve vključite svoja lastna zanimanja – naj bodo poklici zanimivi, ter primerni vašim izkušnjam in željam. Dobro je tudi analizirati kakšno je trenutno zaposlovanje v teh poklicih, da ne boste morda na koncu razočarani. Zatorej poleg prijave v Zavod za zaposlovanje ne pozabite tudi na lasten trud, ki ima pri iskanju službe vsekakor velik vpliv. Vaša motivacija in dobra energija bo delodajalca vsekakor bolj privlačila kot slaba volja in strah pred porazom.
Kdaj se odločiti za optimizacijo spletnih strani
Imeli ste super vizijo in pripravili ste super načrt za uspešno spletno prodajo storitev ali izdelkov? Imeli ste pričakovanja, želje in interese? Želeli ste biti eden vodilnih ponudnikov na svojem področju med ponudniki enakih, podobnih storitev ali izdelkov. Vendar pa se ni izkazalo vse skupaj, kot smo pričakovali. Obisk spletne strani je slab in ni takšen, da je zadovoljiv, kakršnega smo si želeli, to kar smo pričakovali? Ni veliko kupcev in dejansko ni dobrega odziva? Kljub temu, da je vaša stran odlična in zagotovo ena od najprivlačnejših. Na pamet nam je že tudi padlo mogoče, da bi obupali in se posvetili čemu drugemu? Ne, kajti ni vse izgubljeno. Smo res poskusili vse, da naša stran zaživi? Smo poskusili vse, da ta postane uspešna? Vam je optimizacija spletnih strani znana? Če vam ni potem je skrajni čas, da razmislite o tej.
Ko že imate občutek, da je vse izgubljeno in bi se mogoče celo morali lotiti česa drugega. Ko so vaše želje in so vaša pričakovanja izgubljena, je vedno pred vami rešitev, vsaj kar se tiče spletnega poslovanja in sicer optimizacija spletnih strani.
Vas čudi, da ni obiska na vaši spletni strani, da je veliko manj kupcev, kot ste pričakovali, kajti imate odličen izdelek ali storitev, po izjemni ceni, pa se kupci raje odločijo za nakup drugje? Ali ste pomislili na to, če so vas sploh našli na spletu, ko so iskali med ponudniki in informacijami? Veste, da imate manj možnosti oziroma so te skoraj nične v primerjavi s tistimi, ki so na prvi, drugi ali tretji strani brskalnika? Bi si tudi vi želeli biti tam in si s tem povečati možnosti za uspeh in večji promet? Potem je za vas najboljša rešitev prav optimizacija spletnih strani.
Če se odločate med tem, da zaključite poslovanje vaše dejavnosti na spletu, ker se to žal ni obneslo, ljub trudu in visokim pričakovanjem, razmislite še enkrat, če ste za to tudi res vase storili. Kajti ni pomembna samo super storitev ali izdelek po odlični ceni in ni pomembna super spletna stran. Pomembno je, da vas kupec najde in našel vas bo takrat, ko boste tudi vi tisti med prvimi v brskalniku. Optimizacija spletnih strani pa omogoča in zagotavlja prav to. In, čeprav se morebiti sliši nenavadno ali neverjetno, pa poskusite. Navsezadnje nimate kaj za izgubiti in zgolj lahko pridobite. Pridobite lahko stranke, kupce in s tem odličen uspeh in poslovanje. To kar ste si nekoč želeli od spletne prodaje. Pomembno se je le odločiti in izbrati ustrezne, a hkrati tako udobne in ugodne rešitve kot je optimizacija spletne strani. Če nismo prepričani, je dobro, da se tudi pozanimamo pri ponudnikih, ki nam to omogočajo.
Odškodnina za poškodbo pri prometni nesreči in uveljavljanje te
Ste utrpeli poškodbo v prometni nesreči? Kako močno ste bili poškodovani? Ali ste tudi sami krivi oziroma ste vi tisti, ki je povzročil prometno nesrečo? Kdaj ste uveljavljali odškodnino? Pri kateri zavarovalnici ste zavarovani? Vse to potem vpliva na višino odškodnine, ki vam bo pripadla. Tako je, pripada vam odškodnina za poškodbo pri prometni nesreči.
Uveljavljane oškodnine je lahko dolgotrajen proces, lahko pa je tudi zelo enostavno. Spet odvisno od zavarovalnice, od tega, kdaj ste dali vlogo za uveljavljanje ter tudi kdo vas zastopa v procesu uveljavljanja. Odškodnina za poškodbo pri prometni nesreči bo zagotovo višja, če bodo posledice prometne nesreče velike, kar seveda ne želimo, ker to lahko vpliva tudi posledično in dolgotrajno na naše zdravje. Kljub temu, pa je prav, da jo zahtevamo.
Ker nam odškodnina za poškodbo pri prometni nesreči torej pripada, je prav da jo uveljavljamo takoj in s pomočjo strokovnjakov, ki nam bodo pri tem pomagali in tako bomo zagotovo lahko pridobili visok delež oziroma znesek.
Uveljavljanje odškodnine se prične v trenutku, ko smo oddali vlogo za to. Potem lahko od nas zavarovalnica zahteva še druga dokazila ali papirje, s pomočjo katerih bomo lahko mogoče postopek skrajšali in tudi dokazali, da nam pripada določen znesek.
Ker je odškodnina za poškodbo pri prometni nesreči tudi odvisna od zavarovalnice, bomo poskušali to prepričati z argumenti in, če sami nismo vešči, je dobro, da to prepustimo strokovnjakom, ki so običajno plačani prav od dobljenega zneska, katerega so iztržili za nas. Zato se bodo trudili, da bo ta čim višji in bomo zadovoljni z njim. Odškodnina nam pripada, ker zavarovalnici plačujemo običajno mesečno premijo za zavarovanje, ne glede na to, ali ga koristimo ali ne in je prav, da v primerih, ko nam ta pripada, to tudi dobimo.
Sornik za traktor
Kolikokrat se vam je kaj pokvarilo na avtomobilu, traktorju ali drugem prevoznem sredstvu? In v tem primeru stroj zagotovo ne bo več deloval pravilno, vse dokler mu ne bomo zamenjali pokvarjenega dela z delujočim. Če vam recimo se pokvari sornik za traktor, zna biti velik problem, kajne? Če imamo traktor ga imamo za to, ker z njim delamo in ga potrebujemo. In, če se ta pokvari, je lahko naše delo moteno in obstane, česar si žal skorajda ne moremo privoščiti. Ne glede na to, ali se je pokvaril sornik za traktor ali kateri drug del.
Če potrebujemo prav sornik za traktor, ga bomo kupili pri specializiranem, prodajalcu. Zakaj? Zato, ker običajno nam lahko ti ponudijo kakovostne rezervne dele, ki so sestavljeni, proizvedeni in narejeno pravilno, da nam ne bi kaj kmalu znova se pokvaril. Seveda pričakujemo tudi, da bo ta del nekaj časa v garanciji in nam mora prodajalec v tem času jamčiti, da nam bo v primeru okvare menjal za nov del.
Vsak stroj je zgrajen in proizveden ter sestavljen in veliko različnih delov. In četudi morebiti gre za enak stroj oziroma vsaj takšen, ki ima enake ali podobne funkcije, se nam bo zdelo, da bodo vsi njegovi deli enaki. Pa vendar i tako in se ti razlikujejo od prodajalcev oziroma proizvajalcev. Zato je tudi sornik za traktor različen oziroma moramo najti tistega, ki ustreza našemu. Le v tem primeru bo naš traktor znova nemoteno opravljal svojo funkcijo.
Verjetno smo že ugotovili, da ima vsak del vsakega stroja tudi svojo funkcijo in da bo funkcionalnost odvisna prav od tega dela. Niti en del ni odveč ali nepotreben in je vsak od njih enako pomemben. Imamo srečo, da če se že kaj pokvari, se naj takšen, ki ne stane, veliko, kajne? Vsekakor pa nima nič na svetu doživljenjske dobe.
Iskrenost kateri koli dan v letu
Recimo bobu bob: valentinovo je v nekaterih, recimo industrijsko najbolj razvitih državah prignano na rob absurda. Japonke, denimo, morajo na ta dan obvezno (!) zasuti svoje moške kolege s čokolado, čeprav se jim ti morda gnusijo do globin duše. V Združenih državah – znana zadeva. Za božičem je to datum, ko gre v obtok največ čestitk (na vsem svetu menda milijarda). Je še kaj bolj neosebnega kot biti eden od milijarde naslovnikov? Seveda pa ni treba biti do vsega ciničen – vsaka priložnost za prijeten večer v dvoje, za drobne pozornosti in nekaj trenutkov sreče je dobrodošla. Le naj bodo čustva iskrena. Ker je danes Ta dan, smo izbrali nekaj primerov, kako lahko izvoljencem svojega srca pokažete, da ste misli nanje.
Čeprav je več krščanskih mučenikov z imenom Valentin, je praznik najbrž dobil ime po svečeniku, ki so ga do smrti mučili leta 270 našega štetja. Kot ugibajo, najbrž zato, ker naj bi tik pred smrtjo poslal sporočilo hčerki svojega čuvarja v ječi, v katero se je zaljubil. Nanj je napisal »Od tvojega Valentina«.
Ob pregledovanju običajev, ki so v navadi ob tem dnevu, dobi človek vtis, da smo Slovenci še najbolj prizemljeni in povezani z naravo. Pri nas je Valentin namreč še vedno znan tudi kot tisti svetnik, ki ne prinese le zajetnega šopka rož in bonboniere, ampak kot tisti, ki ima ključ od korenin. Ta dan označuje začetek del v vinogradih in ponekod tudi na polju. To je dan, ko naj bi začeli dehteti sokovi v nedrjih Matere Zemlje, in ni jih malo območij v Sloveniji, kjer Valentinu priznavajo, da prinese pomlad. Kot praznik ljubezni je bilo v naši preteklosti bolj zasidrano gregorjevo, dan, ko naj bi se začeli ženiti ptički.
Bolj z gibanjem narave in planetov povezujejo ljubezen na Japonskem. Tradicionalno so praznik zaljubljencev praznovali sedmi dan sedmega meseca lunarnega koledarja. Praznik se imenuje noč sedmic in so ga nazadnje obhajali konec avgusta lani.
Na drugem koncu planeta, v Braziliji, praznujejo dan zaljubljencev 12. junija, pari pa si prav tako izmenjujejo čokolado, cvetje in voščilnice. Po nekaterih virih naj bi bil ta dan poseben, ker je pred dnem sv. Antona, znanega tudi kot zavetnika zakona, ob katerem neomožene mladenke izvajajo vse mogoče coprnije, ki naj bi jim v naslednjem letu zagotovile soproga.
V Skandinaviji so bolj zadržani in trezni glede množičnih ritualov. Kakšna kartica že najde pot v nabiralnik, tudi čokolade se ne branijo, vendar pa množičnega dosega ta praznik pri njih nima, poročajo.
Je pa v zgodovini Valentinovega tudi nekaj nenavadnih dogodkov: od leta 1994 se pari na ta dan poročajo v osemdesetem nadstropju Empire State Buildinga. Na drugem koncu sveta so na Tajskem poročili nekaj slonov, pri čemer niso mogli preprečiti, da ne bi eden od parov še pred uradno ceremonijo »použil« nove zveze. V znameniti pariški trgovini Galeries Lafayette so leta 2003 povabili vse, ki so si želeli takojšnjega uspeha pri zmenkih, na posebno srečanje – vsak si je lahko za sedem minut izbral sedem partnerjev. In še lanski dogodek: skrajne islamske in hindujske skupine so v Indiji združile napore in po vsej deželi zažigale Valentinove voščilnice. Njihov argument proti: skrajneži so trdili, da gre za uvoz z zahoda, ki seje nemoralnost.
Ampak, kot rečeno, glejmo raje na prijetne plati. Veliko uspeha pri pripravljanju ljubkih presenečenj za izvoljence.
Najpogostejše napake spletnih trgovin pri SEO optimizaciji
SEO optimizacija postaja vse bolj zahtevno delo, saj Google ves čas spreminja svoj algoritem. V nadaljevanju vam predstavljamo najpogostejše napake spletnih trgovin.
Manjkajoče naslovno (title) besedilo v povezavah na spletni strani
Naslovno besedilo je del HTML oznake za povezavo. Prikaže se, ko se uporabnik z miško »sprehodi« čez povezavo na strani. Naslovno besedilo ima prednosti, in sicer uporabnikom nudi informacije, kaj je na strani ter na katero povezava kaže. Naslovnega besedilo ima vpliv na boljšo uporabniško izkušnjo, kar pa je eden glavnih kriterijev za Google.
Uporaba Javascripta v HTML kodi
Večina spletnih trgovin ima velik delež javascript kode zapisan kar v HTML kodi spletne strani. Velika večina jih ima verjetno tudi svoje razloge za to, ampak temu se je potrbno izogniti. Javascript koda naj bo shranjena v zunanjo oziroma ločeno datoteko, saj se s tem doseže:
- Spletni pajki lažje in hitreje pregledujejo spletno stran.
- Manjša količina javascript kode kot je, bolj je izpostavljena vsebina v HTML-ju, ki je dejansko pomembna.
- Zmanjšane in zunanje javascript datoteke omogočajo hitrejšo nalaganje spletne stran
Hitrost nalaganja strani
Okrog 90 % vseh pregledanih spletnih strani dosega na področju hitrosti nalaganja spletne strani najslabšo možno oceno. Situacija je zelo zaskrbljujoča, ker smo uporabniki vsak dan bolj neučakani in nepotrpežljivi. Zato je hitrost nalaganja spletne strani potrebno izboljšati. Prvič zaradi omenjenega razloga zgoraj in drugič zato, ker gre za pomemben kriterij, s katerim Google ocenjuje kakovost spletne strani.
Open Graph oznake
Za slovensko populacijo je znano, da je več kot polovica le teh uporabnikov Facebooka. Zato je še posebej pomembno, kako se vsebina spletne trgovine prikaže, pri delitvi uporabnikov na socialnem omrežju. Nadzor nad tem omogočajo Open Graph oznake.
Dodatne informacije – Rich snippets
Zadnji element, na katerega spletni trgovci preveč radi pozabljajo, so Rich Snippets. Gre za dodatne informacije (produkt, cena, ocena itd.), ki se prikažejo v rezultatih iskalnika.
Z pohotnicami do orgazma
Ste že kdaj imeli zmenke kar preko spleta? Če je odgovor, ne, se sprašujemo kaj še čakate? Danes je spoznavanje ljudi preko spleta postalo nekaj običajnega in če lahko preko slednjega poiščete avtomobile in oblačila, zakaj ne še zmenka? Morda ste človek resnih zvez in vas avanture ne zanimajo, ampak ste že kdaj pomislili, da je vaš samski stan težava tega, da ste izkoristili premalo ponujenih priložnosti? Mogoče je čas, da poskusite nekaj novega.
Sex stiki, ki si jih lahko ustvarite preko pohotnica.si, vam lahko v življenje popeljejo povsem nov in še neodkrit svet seksa, saj boste lahko končno odkrili svojo pravo žival v sebi. Če ste do danes bili mnenja, da grob seks, fetiši ali igračke niso za vas, je to morda samo zato, ker ste se vedno tega preveč bali ali niste imeli partnerja, ki bi to želel preizkusiti. Naj bo en ali drug izgovor, vse je samo del človekovega mišljenja, ki si ga ustvari sam, ali mu ga vrinejo drugi. Ne bojte se več preizkušanja novih stvari, saj življenje ni večno in vam bo nekoč morda žal, da se kot mladi niste dovolj samozadovoljevali, seksali ali imeli več avantur, kot bi lahko.
Seks ni več tabu tema in če se odločite da je čas za zabavo, vam tega nihče ne sme onemogočiti. Sex stiki, ki si jih lahko shranite po obisku prej omenjene spletne strani, pa vam lahko do teh užitkov še bolj pripomorejo. Ne le, da so na tej strani pohotnice vseh let in izgledov, ponujajo se vam tudi z enakimi željami, kot jih imate sami. S tem lahko torej pridobite največ tako, da resnično izberete osebo, s katero bo vaša avantura popolna. Ni potrebno da se odločite že danes, pomembno je, da za svoje spolno življenje posrbite v najboljši možni luči in da svojim seksualnim potrebam privoščite najboljše.
Prosta delovna mesta na zavodu za zaposlitev
Ko ostanemo brez zaposlitve, je v prvi vrsti cilj najti novo. Seveda takšno, ki bo ustrezala našemu znanju, ciljem, ipd. Vemo, pa da je dandanes do zaposlitve tudi težko priti. Ali pa tudi ne, odvisno, koliko smo sami prizadevni za iskanje, nekaj od sreče, od potrebe na trgu, itd. Je pa nujno, da spremljamo prosta delovna mesta.
Ko smo nezaposleni, se običajno prijavimo na zavod za zaposlitev. Že zato, da pridobimo določene prednosti kot nezaposlen posameznik. In tudi, da hitreje pridemo do zaposlitve. Kar je prednost zavoda in tega, da se vodimo kot iskalec zaposlitve, je predvsem v tem, da so prosta delovna mesta objavljena vsak dan. Če pa smo se tudi prijavili, pa bomo izpolnili določene kriterije zaposlitve in bodo tako prosta delovna mesta, ki ustrezajo tem avtomatsko posredovana nam. Če pa se išče kader, kateremu ustrezamo, vemo, da bomo imeli tudi več možnosti za zaposlitev.
Brez zaposlitve smo verjetno omejeni, težje shajamo, smo obremenjeni, skrbijo nas mesečni računi oziroma, kako jih bomo poravnali, itd. In vse to lahko slabo vpliva na naš vsakdanjik. Kar pa je seveda zelo slabo in moramo čimprej nekaj storiti, da bi to tudi spremenili. To pa se bo spremenilo, ko bomo našli zaposlitev. Če pa bo ta še v skladu z našimi cilji, pa toliko bolje.
Zavod za zaposlovanje torej ni samo zaposlitveni portal, na katerem so objavljena prosta delovna mesta, ampak je tudi v veliko pomoč, saj nam dodeli svetovalko, ki se bo zavzela za našo zaposlitev in nas bo sproti obveščala o zanimivih stvareh, ki bi nas utegnile zanimati. To je ena velika prednost, ki jo imamo kot prijavljen na zavodu.
Najbolj pomembno pa je to, da zaposlitev tudi najdemo, pravzaprav nam način niti ni toliko pomemben, kot pa dejstvo, da smo znova zaposleni.
